Globo de Ouro premia os melhores de 2011 da televisão e do cinema nos Estados Unidos

(Foto: Reuters)
Mais um na estante – A 69ª edição do Globo de Ouro premiou na noite de domingo (15) os melhores filmes e séries de TV de 2011. Promovido pela Associação da Imprensa Estrangeira de Hollywood, o evento teve como grande atração o apresentador Ricky Gervais, que pela terceira vez ancorou a premiação. Comediante conhecido na Grã-Bretanha, Gervais foi responsável por momentos de constrangimentos no evento do ano anterior, quando piadas fizeram com atores a altos executivos da indústria cinematográfica norte-americana torcessem o nariz.

Entre os premiados, o filme “O artista” (mudo e em preto e branco), foi o grande vencedor da noite. Indicado em seis categorias, o longa ganhou como melhor comédia, melhor ator de comédia (Juan Dujardin) e trilha sonora. Na sequência veio “Os descendentes”, que faurou os prêmios de melhor filme em sua categoria e melhor ator dramático, com George Clooney. Outra vencedora foi Meryl Streep, que ganhou o prêmio de melhor atriz na interpretação de Margaret Thatcher, ex-premiê britânica, no filme “A dama de ferro”.

Merece destaque o prêmio de melhor atriz de comédia para Michelle Williams, que interpretou Marylin Monroe em “Sete dias com Marylin”, e o prêmio de melhor filme estrangeiro para o iraniano “A separação”, de Asghar Farhadi. Martin Scorsese conquistou seu terceiro Globo de Ouro, desta vez pela direção em “A invenção de Hugo Cabret”, seu primeiro longa rodado em 3D. Na categoria melhor canção original, o prêmio foi para a música “Masterpiece”, feita cantora Madonna para “W.E.”, seu próprio filme.

Entre os programas de TV, destacaram-se “Homeland”, drama sobre terrorismo, e a comédia “Modern family”, que venceram como melhores séries em suas respectivas categorias. O ator Kelsey Grammer, conhecido por “Frasier”, faturou o prêmio de melhor ator de drama pela série “Boss”, enquanto Matt Le Branc, o Joey de “Friends”, ganhou seu primeiro Globo de Ouro pela brilhante participação em “Episodes”. Já Kate Winslet foi eleita a melhor atriz por seu trabalho na minissérie “Mildred pierce”.

– Categoria Cinema

Melhor filme – drama
“Os descendentes”
“Histórias cruzadas”
“A invenção de Hugo Cabret”
“Tudo pelo poder”
“O homem que mudou o jogo”
“War horse”

Melhor filme – musical e comédia
“O Artista”
“Missão madrinha de casamento”
“50%”
“Meia-Noite em Paris”
“My week with Marilyn”

Melhor atriz – drama
Glenn Close, “Albert Nobbs”
Viola Davis, “Histórias cruzadas”
Rooney Mara, “Millennium: os homens que não amavam as mulheres”
Meryl Streep, “A dama de ferro”
Tilda Swinton, “We need to talk about Kevin”

Melhor atriz – musical e comédia
Jodie Foster: “Carnage” (2011)
Charlize Theron, “Jovens adultos” (2011)
Kristen Wiig, “Missão madrinha de casamento” (2011)
Michelle Williams, “My week with Marilyn” (2011)
Kate Winslet, “Carnage” (2011)

Melhor ator – drama
George Clooney, “Os descendentes”
Leonardo DiCaprio, “J. Edgar”
Michael Fassbender, “Shame”
Ryan Gosling, “Tudo pelo poder”
Brad Pitt, “O homem que mudou o jogo”

Melhor ator – musical e comédia
Jean Dujardin, “O artista”
Brendan Gleeson, “O guarda”
Joseph Gordon-Levitt, “50%”
Ryan Gosling, “Amor a toda prova”
Owen Wilson, “Meia-Noite em Paris”

Melhor atriz coadjuvante – drama
Bérénice Bejo, “O artista” (2011)
Jessica Chastain, “Histórias cruzadas” (2011)
Janet McTeer, “Albert Nobbs” (2011)
Octavia Spencer, “Histórias cruzadas” (2011)
Shailene Woodley, “Os descendentes” (2011)

Melhor ator coadjuvante – drama
Kenneth Branagh, “My week with Marilyn” (2011)
Albert Brooks, “Drive” (2011)
Jonah Hill, “O homem que mudou o jogo” (2011)
Viggo Mortensen, “Um método perigoso” (2011)
Christopher Plummer, “Toda forma de amor” (2010)

Melhor roteiro
“The artist” (2011), Michel Hazanavicius
“Os descendentes” (2011): Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash
“Tudo pelo poder” (2011): George Clooney, Grant Heslov, Beau Willimon
“Meia-noite em Paris” (2011), Woody Allen
“O homem que mudou o jogo” (2011): Steven Zaillian, Aaron Sorkin, Stan Chervin

Melhor animação
“As aventuras de TinTin” (2011)
“Operação presente” (2011)
“Carros 2” (2011)
“Gato de botas” (2011)
“Rango” (2011)

Melhor trilha sonora
“The artist (2011)”: Ludovic Bource
“Millennium – os homens que não amavam as mulheres” (2011): Trent Reznor, Atticus Ross
“A invenção de Hugo Cabret” (2011), Howard Shore
“War horse” (2011), John Williams
“W.E.” (2011), Abel Korzeniowski

Melhor canção original
“Albert Nobbs” (2011), “Lay your head down”
“Gnomeu e Julieta” (2011): “Hello hello”, de Elton John e Bernie Taupin
“Histórias cruzadas” (2011):”The living proof”, de Mary J. Blige, T. Newman e H. Mason Jr.
“Redenção” (2011): “The keeper”
“W.E.” (2011): “Masterpiece”, de Madonna

Melhor filme em língua estrangeira
“Jin líng shí san chai” (2011)
“In the land of blood and honey” (2011)
“O garoto de bicicleta” (2011)
“A separação” – Irã (2011)
“A pele que habito” (2011)

Melhor diretor
Woody Allen, “Meia-Noite em Paris”
George Clooney, “Tudo pelo poder
Michel Hazanavicius, “O artista”
Alexander Payner, “Os descendentes”
Martin Scorsese, “A invenção de Hugo Cabret”

– Categoria TV

Melhor série de TV – drama
“American Horror Story”
“Boardwalk Empire”
“Boss”
“Game of Thrones”
“Homeland”

Melhor atriz em série de TV – drama
Claire Danes, “Homeland”
Mireille Enos, “The Killing”
Julianna Margulies, “The Good Wife”
Madeleine Stowe, “Revenge”
Callie Thorne, “Necessary Roughness”

Melhor ator em série de TV – drama
Steve Buscemi, “Boardwalk Empire”
Bryan Cranston, “Breaking Bad”
Kelsey Grammer, “Boss”
Jeremy Irons, “The Borgias”
Damian Lewis, “Homeland”

Melhor atriz – musical ou comédia
Laura Dern, “Enlightenment”
Zooey Deschanel, “New Girl”
Tina Fey, “30 Rock”
Laura Linney, “The Big C”
Amy Poehler, “Parks and Recreation”

Melhor ator – musical ou comédia
Alec Baldwin, “30 Rock”
David Duchovny, “Californication”
Johnny Galecki, “The Big Bang Theory”
Thomas Jane, “Hung”
Matt LeBlanc, “Episodes”

Melhor minissérie ou filme para TV
“Cinema Verite”
“Mildred Pierce”
“Downtown Abbey”
“Too big to fail”
“The Hour”
“Masterpiece”

Melhor atriz em minissérie ou filme para a TV
Romola Garai em “The Hour” (2011)
Diane Lane em Cinema Verite (2011)
Elizabeth McGovern em “Downton Abbey” (2010)
Emily Watson em “Appropriate Adult” (2011)
Kate Winslet em “Mildred Pierce” (2011)

Melhor ator – minissérie ou filme para TV
Hugh Bonneville em “Downton Abbey” (2010)
Idris Elba em “Luther” (2010)
William Hurt em “Too Big to Fail” (2011) (TV)
Bill Nighy em Page Eight (2011) (TV)
Dominic West em “The Hour” (2011)

Melhor atriz coadjuvante em série, minissérie ou filme para TV
Sofia Vergara, “Modern Family”
Jessica Lange, “American Horror Story”
Kelly Macdonald, “Boardwalk Empire”
Maggie Smith, “Downton Abbey”
Evan Rachel Wood, “Mildred Pierce”

Melhor ator coadjuvante em série, minissérie ou filme para TV
Tim Robbins, “Cinema Verite”
Eric Stonestreet, “Modern Family”
Peter Dinklange, “Game of Thrones”
Paul Giamatti, “Too Big to Fail”
Guy Pearce, “Mildred Pierce

Melhor série – musical ou comédia
“Enlightened”
“Episodes”
“Glee”
“Modern Family”
“New Girl”

Prêmio Cecil B. DeMille
Morgan Freeman